Décès d’Emmanuel Karsen, la voix française emblématique de Sean Penn et Norman Reedus
Hommage à Emmanuel Karsen, figure majeure du doublage français
Le monde du doublage en France a récemment perdu l’un de ses acteurs de renom. Emmanuel Karsen, qui était la voix française de plusieurs stars internationales, est décédé ce jeudi à l’âge de 62 ans, des suites d’une maladie. La nouvelle a été confirmée par son agente lors d’une déclaration à la presse francophone le 11 septembre 2025.
Une carrière de près de 30 ans aux voix de célébrités internationales
Emmanuel Karsen s’était illustré dans le secteur du doublage dès le début des années 1990. Sa collaboration avec le cinéma américain lui a permis d’incarner notamment Sean Penn dans le film « La Dernière marche », un rôle qu’il a prêté à l’acteur jusqu’en 2024, selon des sources d’Allociné. Par ailleurs, il est connu pour avoir été la voix française de Norman Reedus dans la série à succès « The Walking Dead », ainsi que dans le spin-off centré sur le personnage de Daryl Dixon.
Une carrière polyvalente et un rôle de directeur artistique
Au-delà de ses exploits en tant que doubleur, Emmanuel Karsen a également exercé en tant que directeur artistique, contribuant à plus de 250 productions cinématographiques et télévisuelles. Son expertise a marqué de son empreinte le milieu du doublage, tant par ses performances que par son rôle de mentor en coulisses, selon « Le Parisien ».
Un hommage touchant de son entourage
Son oncle, l’acteur Jean-François Vlérick, a exprimé sa douleur sur Facebook, rendant un hommage émouvant à Emmanuel Karsen. Il évoque la perte brutale de son neveu et formule des mots de tristesse et de fierté, saluant la carrière exceptionnelle de l’artiste. Il témoigne également d’une relation fraternelle et d’un lien familial fort, marqué par la perte récente de plusieurs membres de leur famille.
Le décès d’Emmanuel Karsen laisse un vide dans l’univers du doublage francophone, où il avait su s’imposer comme une voix familière pour plusieurs générations de spectateurs. Son parcours témoigne de l’importance de ce métier dans l’interprétation et la diffusion du cinéma international en France.
